# TİBİAD | جمعية رجال الأعمال المتحدين

> TİBİAD جمعية لرجال الأعمال مقرها تركيا، توحّد رجال وسيدات الأعمال من مختلف القطاعات ومن منشآت متفاوتة الأحجام حول قيم مشتركة وأهداف مشتركة. وتعمل الجمعية من خلال المديريات والمجالس القطاعية والمكاتب الإقليمية لآسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا.

- العنوان: https://tibiad.org.tr/ar/
- اللغة: العربية
- المؤسسة: TİBİAD - جمعية رجال الأعمال المتحدين

---

جمعية رجال الأعمال المتحدين

 

## القوة الموحَّدة لمجتمع الأعمال

 

نجمع تحت سقف واحد رجال وسيدات الأعمال الذين ينتجون ويصدّرون ويستثمرون ويوفّرون فرص العمل. ومن خلال مجالسنا القطاعية ومديرياتنا وأعمالنا في أربع مناطق، نسهم في نمو أعضائنا، وفي القدرة التنافسية للاقتصاد، وفي الصوت المشترك لمجتمع الأعمال.

 
 [انضم إلينا](https://tibiad.org.tr/ar/membership/apply) [تعرّف على TİBİAD](https://tibiad.org.tr/ar/about) 
 
- [**12** مديرية](https://tibiad.org.tr/ar/directorates)
- [**16** مجلسًا قطاعيًا](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards)
- [**4** مكاتب إقليمية](https://tibiad.org.tr/ar/international-relations#bolgeler)

 
 
  
 
 المستجدات 
 
- [7 أكتوبر 2026استقبال طلبات العضوية في TİBİAD إلكترونيًا](https://tibiad.org.tr/ar/news/membership-applications-open-online)
- [6 أكتوبر 2026دعوة إلى المشاركة في مجالسنا القطاعية الستة عشر](https://tibiad.org.tr/ar/news/call-to-join-sector-boards)
- [30 سبتمبر 2026الصادرات ترتفع في أغسطس بنسبة 8.1%، وحصة منتجات التكنولوجيا العالية تبلغ 3.6%](https://tibiad.org.tr/ar/news/august-exports-and-technology-intensity)
- [29 سبتمبر 2026تراجع الإنتاج الصناعي في يوليو، وارتفاع معدل استخدام القدرة الإنتاجية في سبتمبر](https://tibiad.org.tr/ar/news/industrial-production-and-capacity-utilisation-september-2026)
- [25 سبتمبر 2026الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي في الإنتاج يتصدران السياسات العامة](https://tibiad.org.tr/ar/news/ai-and-digital-transformation-priorities-in-manufacturing)
- [23 سبتمبر 2026النفاذ إلى التمويل في الصناعة التحويلية: مرحلة جديدة في برامج KOSGEB](https://tibiad.org.tr/ar/news/sme-access-to-finance-and-support-programmes)

 
 
 
 
 
 
 
 

 

  
 
 

تعرّف علينا

### قطاعات متعددة تحت سقف واحد

 

تجمع TİBİAD - جمعية رجال الأعمال المتحدين رجالَ وسيدات الأعمال ومديري الشركات وروّاد الأعمال العاملين في مجالات متنوعة، من الصناعة والتجارة إلى التكنولوجيا وقطاع الخدمات. وتهدف الجمعية إلى تحويل خبرات أعضائها المتراكمة إلى رؤية مشتركة، ونقل هذه الرؤية إلى مشاريع ملموسة وشراكات وأسواق جديدة.

 

ننفّذ أعمالنا على ثلاثة محاور: تتابع المديريات المتخصصة الأجندة المشتركة لمجتمع الأعمال؛ وتركّز المجالس القطاعية على الاحتياجات الخاصة بكل قطاع؛ وتعرض المكاتب الإقليمية على أعضائنا فرص التجارة والاستثمار في آسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. أما هياكلنا المخصّصة لشباب الأعمال وسيدات الأعمال، فتعزّز الجيل الجديد في مجتمع الأعمال والقيادة النسائية.

 
- **الوحدة** نجمع خبرات القطاعات والأجيال المختلفة من أجل أهداف مشتركة.
- **الثقة** نفي بما نلتزم به، ونبني علاقاتنا على الوضوح والاحترام المتبادل.
- **الإنتاجية** نرى في الإنتاج والتوظيف والقيمة المضافة الركائز الأساسية للنمو.
- **الأخلاقيات والشفافية** نتخذ قراراتنا ملتزمين بنظامنا الأساسي والتشريعات وأخلاقيات العمل.

 
[من نحن](https://tibiad.org.tr/ar/about)
 
 
 
 
 
 

ماذا نفعل

### ست وظائف أساسية لمجتمع الأعمال

نعمل في كل مجال يحتاج إليه أعضاؤنا، من التمثيل إلى التجارة، ومن البحث إلى التدريب.

 
 [التمثيل وإبداء الرأي ننقل الآراء المشتركة لأعضائنا إلى صنّاع القرار والرأي العام عبر التقارير والتقييمات والاجتماعات.](https://tibiad.org.tr/ar/governance) [التجارة وتطوير الأعمال ننظّم التعاون بين الأعضاء، ولقاءات الأعمال الثنائية، ولقاءات الموردين، وأعمال الشراء المشترك.](https://tibiad.org.tr/ar/projects) [التدويل نربط أعضاءنا بأسواق آسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا عبر الوفود التجارية ومنتديات الأعمال والمشاركة في المعارض.](https://tibiad.org.tr/ar/international-relations) [البحث والمعرفة نُعِدّ تقارير وتقييمات قائمة على البيانات الرسمية في مجالات الاقتصاد والإنتاج والتجارة الخارجية.](https://tibiad.org.tr/ar/publications) [التطوير والتدريب نعزّز مهارات الإدارة وريادة الأعمال عبر برامج أكاديمية TİBİAD وورش العمل وأنشطة الإرشاد.](https://tibiad.org.tr/ar/events) [التضامن ندعم تبادل المعرفة والخبرات بين أعضائنا، ومشاريع المسؤولية الاجتماعية، وأعمال الاستدامة.](https://tibiad.org.tr/ar/projects) 
 
 
 
  
 

هيكل عملنا

### ثلاثة محاور ونهج إداري واحد

تتولى المديريات الموضوعات، والمجالس القطاعية القطاعات، والمكاتب الإقليمية المناطق الجغرافية. وتلتقي المحاور الثلاثة في خطة عمل واحدة.

 
 [01  المديريات تتولى المديريات الأجندة المشتركة لمجتمع الأعمال حسب الموضوع، من التجارة الخارجية إلى التحول الرقمي، ومن الأبحاث الاقتصادية إلى الأكاديمية. استكشف](https://tibiad.org.tr/ar/directorates) [02  المجالس القطاعية يتناول كل مجلس قطاعي الاحتياجات الخاصة بقطاعه وأجندته التشريعية وفرص الأعمال فيه، بالتعاون مع الأعضاء العاملين في ذلك القطاع. استكشف](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards) [03  المكاتب الإقليمية تتابع المكاتب الإقليمية فرص التجارة والاستثمار والتعاون في آسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا، وتربط أعضاءنا بهذه الفرص. استكشف](https://tibiad.org.tr/ar/international-relations#bolgeler) 
 
 
 

المجالس القطاعية

 

#### 16 قطاعًا على طاولة واحدة

 

تجمع مجالسنا القطاعية أعضاءنا العاملين في القطاع نفسه حول أجندة مشتركة وتحديات مشتركة وفرص مشتركة. ويعدّ كل مجلس خطة عمله الخاصة، ويطوّر مقترحات في مجالات التشريعات والأسواق والتكنولوجيا والقوى العاملة.

 [جميع المجالس القطاعية](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards) 
 
 
 
- [مجلس الصناعة والآلات والتصنيع](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/industry-machinery-and-manufacturing)
- [مجلس الإنشاءات والعقارات ومواد البناء](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/construction-real-estate-and-building-materials)
- [مجلس الخدمات اللوجستية وسلاسل التوريد](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/logistics-and-supply-chain)
- [مجلس المعلوماتية والبرمجيات والذكاء الاصطناعي](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/it-software-and-artificial-intelligence)
- [مجلس الطاقة والتعدين والبيئة](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/energy-mining-and-environment)
- [مجلس الزراعة والأغذية والثروة الحيوانية](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/agriculture-food-and-livestock)
- [مجلس الصحة والأدوية والمستلزمات الطبية](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/health-pharmaceuticals-and-medical)
- [مجلس السياحة والخدمات](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/tourism-and-services)
- [مجلس التمويل والمحاسبة والاستشارات](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/finance-accounting-and-consulting)
- [مجلس المنسوجات والملابس الجاهزة والجلود](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/textiles-apparel-and-leather)
- [مجلس السيارات والتنقل](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/automotive-and-mobility)
- [مجلس الكيماويات والبلاستيك والتغليف](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/chemicals-plastics-and-packaging)
- [مجلس الدفاع والطيران والفضاء](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/defence-aviation-and-space)
- [مجلس التجزئة والتجارة الإلكترونية](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/retail-and-e-commerce)
- [مجلس التعليم والموارد البشرية](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/education-and-human-resources)
- [مجلس الإعلام والنشر والصناعات الإبداعية](https://tibiad.org.tr/ar/sector-boards/media-publishing-and-creative-industries)

 
 
   
 
 
 
 
 
 
 

المديريات

### ندير الأجندة حسب الموضوع

تتولى مديرياتنا متابعة الأجندة المشتركة لمجتمع الأعمال وفق مجالات العمل. وترفع كل مديرية خطة عملها ومشاريعها ونتائجها إلى مجلس الإدارة، وتعمل بالتعاون مع المجالس القطاعية والمكاتب الإقليمية.

[جميع المديريات](https://tibiad.org.tr/ar/directorates)
 
 
1. [B01 مديرية التنظيم وعلاقات الأعضاء](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/organisation-and-member-relations)
2. [B02 مديرية التجارة الخارجية والعلاقات الدولية](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/foreign-trade-and-international-relations)
3. [B03 مديرية البحوث الاقتصادية والاستراتيجية](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/economic-research-and-strategy)
4. [B04 مديرية الاستثمار والحوافز وتطوير المشاريع](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/investment-incentives-and-project-development)
5. [B05 مديرية الصناعة والتكنولوجيا والتحول الرقمي](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/industry-technology-and-digital-transformation)
6. [B06 مديرية تنسيق المجالس القطاعية](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/sector-boards-coordination)
7. [B07 مديرية رجال الأعمال الشباب (TİBİAD الشباب)](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/young-business-people)
8. [B08 مديرية سيدات الأعمال](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/women-business-leaders)
9. [B09 مديرية أكاديمية TİBİAD والتدريب](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/academy-and-training)
10. [B10 مديرية الاتصال المؤسسي والفعاليات](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/corporate-communications-and-events)
11. [B11 مديرية الشؤون العامة والقانون والتشريعات](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/public-affairs-law-and-regulation)
12. [B12 مديرية الاستدامة والمسؤولية الاجتماعية](https://tibiad.org.tr/ar/directorates/sustainability-and-social-responsibility)

  
 
 
 
 
 
 

العلاقات الدولية

### من تركيا إلى أربع مناطق

نعمل انطلاقًا من مقرنا في تركيا عبر أربعة مكاتب إقليمية تغطي آسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وتتولى المكاتب الإقليمية جمع المعلومات عن الأسواق، والتواصل مع هيئات الأعمال والممثليات التجارية، وربط أعضائنا بشركاء الأعمال المناسبين.

 
- 
- 
- 
- 

 [العلاقات الدولية](https://tibiad.org.tr/ar/international-relations) 
 
  
 
 
 
 
 

المشاريع

### إسهام مباشر في نمو أعضائنا

صُمّمت مشاريعنا لتسهم إسهامًا مباشرًا في نمو أعضائنا وفي القدرة التنافسية لمجتمع الأعمال. ولكل مشروع مديرية مسؤولة وفئة مستهدفة ومكونات ومخرجات محددة، ويُنفَّذ بالتعاون مع مجتمع الأعمال والجمعيات والمؤسسات الوقفية والجامعات والوزارات والمؤسسات العامة الأخرى.

[جميع المشاريع](https://tibiad.org.tr/ar/projects)
 
 

المعرفة والرؤيةP01

#### قمة TİBİAD الاقتصادية

قمة سنوية تجمع مجتمع الأعمال والمؤسسات العامة والأوساط الأكاديمية والمشاركين الدوليين حول القضايا الاقتصادية ذات الأولوية.

التجارة والنموP02

#### الجسر التجاري العالمي

برنامج يربط أعضاءنا بأسواق آسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا من خلال الوفود التجارية والمشاركة في المعارض ولقاءات الأعمال الثنائية.

التحول والابتكارP04

#### برنامج التحول الرقمي والذكاء الاصطناعي

برنامج يدعم أعضاءنا في استخدام الأدوات الرقمية وتطبيقات الذكاء الاصطناعي خطوة بخطوة في عمليات الإنتاج والمبيعات والإدارة.

الإنسان والمستقبلP05

#### برنامج إرشاد رواد الأعمال الشباب

برنامج إرشاد يربط رواد الأعمال الشباب ومديري الجيل الجديد، بصورة فردية، برجال وسيدات أعمال ذوي خبرة.

التجارة والنموP07

#### مكتب الاستشارات في الاستثمار والحوافز

خدمة استشارية تطابق المشاريع الاستثمارية للأعضاء مع برامج الحوافز والمنح والدعم، وترشدهم خلال إجراءات التقديم.

التحول والابتكارP10

#### برنامج مطابقة الابتكار والأعمال

برنامج مطابقة يربط احتياجات الأعضاء المؤسسيين بحلول الشركات الناشئة، واحتياجات الأعضاء من التوريد بقدرات أعضاء آخرين.

 
 
 
 
 
 
  
**Cem R. DURAN**رئيس مجلس الإدارة
 
 
 

القيادة

### رئيس مجلس الإدارة

 

يتولى رئيس مجلس إدارة TİBİAD، Cem R. DURAN، مسؤولية تحديد التوجه المؤسسي للجمعية، وتطوير علاقاتها مع مجتمع الأعمال والمؤسسات العامة، وتنظيم العمل بين المديريات والمجالس القطاعية. وتوجّه خبرته في التجارة الخارجية والإدارة المالية وتطوير الأعمال الدولية أعمالَ الجمعية في المناطق الأربع.

 

محاسب قانوني معتمد؛ ورئيس مجلس إدارة شركة Tibet Lojistik العاملة في مجال النقل الدولي والتصدير.

 
 [نبذة عن الرئيس](https://tibiad.org.tr/ar/chairman) [الإدارة والمجالس](https://tibiad.org.tr/ar/governance) 
 
 
 
 
 
 

الأخبار والإصدارات

### أجندة مجتمع الأعمال بالبيانات الرسمية

نقيّم التطورات في الاقتصاد والتجارة الخارجية والإنتاج استنادًا إلى المصادر الرسمية، ونبيّن مصادرنا بوضوح في كل مقال.

[جميع الأخبار](https://tibiad.org.tr/ar/news)
 
 
 

الإعلانات7 أكتوبر 2026

#### استقبال طلبات العضوية في TİBİAD إلكترونيًا

تُستقبل طلبات العضوية الأصيلة والعضوية المؤسسية وعضوية الشباب عبر نموذج الطلب الإلكتروني على موقعنا. وتخضع الطلبات لتقييم أولي من الأمانة العامة،…

الإعلانات6 أكتوبر 2026

#### دعوة إلى المشاركة في مجالسنا القطاعية الستة عشر

تدعو مجالسنا القطاعية، المُشكَّلة في ستة عشر قطاعًا تمتد من الصناعة إلى المعلوماتية ومن اللوجستيات إلى الصحة، أعضاءنا إلى المشاركة في أعمالها بهدف…

التجارة الخارجية30 سبتمبر 2026

#### الصادرات ترتفع في أغسطس بنسبة 8.1%، وحصة منتجات التكنولوجيا العالية تبلغ 3.6%

وفقًا لبيانات وزارة التجارة ومعهد الإحصاء التركي (TÜİK)، ارتفعت الصادرات في أغسطس بنسبة 8.1% لتبلغ 23 مليارًا و467 مليون دولار. وفي حين بقيت الزيادة…

 
 
 

أحدث الإصدارات

 
- [بحث**القيمة المضافة وكثافة التكنولوجيا في الصادرات: إطار تقييم على مستوى المنشأة**30 سبتمبر 2026](https://tibiad.org.tr/ar/publications/value-added-and-technology-intensity-in-exports)
- [مقال**الإنتاجية في التصنيع: تناول الطاقة والتحول الرقمي والقوى العاملة المؤهلة معًا**29 سبتمبر 2026](https://tibiad.org.tr/ar/publications/productivity-in-manufacturing-energy-digital-and-skilled-workforce)
- [مقال**الجاهزية المؤسسية للتوسع في الأسواق الخارجية: أسئلة ينبغي طرحها قبل التصدير**26 سبتمبر 2026](https://tibiad.org.tr/ar/publications/institutional-readiness-for-foreign-markets)
- [بحث**آلية تعديل حدود الكربون في السوق الأوروبية: إطار لتقييم جاهزية المنشآت**25 سبتمبر 2026](https://tibiad.org.tr/ar/publications/carbon-border-adjustment-business-readiness-framework)

 [جميع الإصدارات](https://tibiad.org.tr/ar/publications) 
 
 
 
 
 
 

المؤسسات التي نطوّر معها المشاريع

 
- مجتمع الأعمال
- الجمعيات
- المؤسسات الوقفية
- الجامعات
- الوزارات
- المؤسسات العامة الأخرى